Repetir ou não repetir: análise da repetição lexical como recurso coesivo em artigos de opinião

Resumo

O presente texto apresenta como temática a repetição de palavras como recurso coesivo em artigos de opinião. Objetiva-se analisar as funções da repetição lexical na constituição de um texto coeso. A pesquisa apoia-se na linguística textual, área que percebe o texto como meio de comunicação e estuda as suas propriedades textuais. A repetição lexical pertence à propriedade textual chamada coesão. O gênero textual escolhido para análise, artigo de opinião, se enquadra na tipologia dissertativa. O artigo embasa-se em autores como Marcuschi (2008), Antunes (2010), Fávero e Koch (2012) e Bagno (2010). Em relação à metodologia, foi realizada uma análise qualitativa e quantitativa das lexias repetidas como recurso coesivo em um corpus de trinta artigos de opinião de seis colunistas do jornal da Gaúcha Zero Hora. Como resultados, percebeu-se que vinte e nove dos trinta artigos analisados utilizaram a repetição a fim de marcar a coesão no texto. A repetição apareceu com diferentes funções, retomando o tema por palavras do título e subtítulo, promovendo continuidade temática de forma estratégica, como no primeiro parágrafo/lide e último parágrafo, enfatizando ideias, e, principalmente, costurando os artigos de opinião, tornando-os unidades linguísticas com sentido. Assim, por meio da pesquisa, comprovou-se que a repetição lexical é indispensável ao desempenhar uma função no texto e não deve ser vista apenas de forma negativa.